Перейти к основному контенту
Башкортостан ,  
0 

В Уфе планируют изменить правила перевода вывесок на башкирский язык

Фото: Станислав Шахов
Фото: Станислав Шахов

Министерство образования Башкирии решило упорядочить правила оформления вывесок в республике. Как стало известно РБК-Уфа, ведомство подготовило поправки в закон «О языках народов республики Башкортостан». Его планируется дополнить новой нормой – «Если в тексте визуальной информации наименование организации, предприятия, учреждения пишется и произносится и на башкирском и на русском языках одинаково, то переводу подлежит только название профиля, указывающее на функцию организации, предприятия, учреждения».

Как поясняют разработчики законопроекта, для правильного восприятия название профиля на русском языке будет писаться справа, название профиля на башкирском языке – слева от наименования». Например, «Магазины АЗАМАТ Магазин» - не правильно, «Магазин АЗАМАТ магазины» - правильно.

Планируется, что закон внесут в Госсобрание республики в феврале 2017 года, а в силу он вступит в июле. Новшество коснется и государственные органы, и организации всех форм собственности.

В министерстве образования республики РБК-Уфа оперативно прокомментировать проект затруднились, редакция отправила в ведомство официальный запрос.

Авторы
Прямой эфир
Ошибка воспроизведения видео. Пожалуйста, обновите ваш браузер.

Лента новостей
Курс евро на 21 сентября
EUR ЦБ: 103,38 (+0,13)
Инвестиции, 17:42
Курс доллара на 21 сентября
USD ЦБ: 92,58 (-0,11)
Инвестиции, 17:42
Все новости Башкортостан
Глава патриаршей комиссии поддержал запрет на теорию Дарвина в учебникахПолитика, 19:09
Лучший игрок НБА 2023 года подписал новый контракт на $192,9 млнСпорт, 19:09
Хуснуллин оценил стоимость дороги вокруг Азовского моря в 600 млрд руб.Общество, 19:09
Мэр Уфы: развязка на улице Рыленко у «Южных ворот» откроется 1 октябряБашкортостан, 18:58 
НКК — об импортозамещении в автоматизации промышленностиОтрасли, 18:54
ПСБ провел бранч об инвестициях и роли женщины в предпринимательствеПресс-релиз, 18:50
Израиль сообщил о 140 пусках ракет со стороны ЛиванаПолитика, 18:49
Онлайн-курс Digital MBA от РБК Pro
Объединили экспертизу профессоров MBA из Гарварда, MIT, INSEAD и опыт передовых ИТ-компаний
Оставить заявку
Военная операция на Украине. ОнлайнПолитика, 18:47
«Авангард» проиграл четвертый подряд матч в КХЛСпорт, 18:46
Россиянину дистанционно аннулировали визу, когда он уже выехал за границуОбщество, 18:32
Центробанк анонсировал сервис для проверки подозрительных фирмБизнес, 18:30
Насколько поправело новое правительство ФранцииПолитика, 18:27
Эксперты обсудили роль структурных продуктов в инвестиционном портфелеОтрасли, 18:24
Биткоин по $64 тыс. и налог на майнинг. События недели на крипторынкеКрипто, 18:19